m-klass

Центр иностранных языков M-klass

(495)509-52-27

Первый пробный урок
бесплатно!

Миф четвёртый: все правила я знаю, грамматика мне не нужна, хочу просто научится говорить

Ученик, который чётко и осознанно знает правила, умеет применять их на практике, - точно говорит правильно. Здесь проблема может быть в том, что правила заучены автоматически без понимания и, главное, не затренированы в речи. Я слышала, что на каких-то курсах надиктовывают грамматические правила, не показывая, как они должны работать в реальном общении. Мы сразу после объяснения темы (обязательно на этом же уроке!), делаем упражнения, переводы, а в конце урока говорим на самую понятную и приятную для ученика тему, используя новое правило. На следующем уроке опять закрепим эту тему и уже подольше поговорим, побольше попереводим, найдём новые конструкции в художественной литературе и обсудим литературных героев. Но и на этом не остановимся. На последующих уроках уже незаметно для ученика, под другим соусом, мы будем вставлять такие конструкции в речь и в упражнения, смотреть, насколько надёжно усвоен материал, узнаётся ли в живом общении, нет ли проблем. И так каждый урок! Материал обязательно должен ходить по кругу, как заезженная пластинка. Он должен методично записываться «на подкорочку». Наше дело сделать эту пластинку незаметной, приятной, чтобы ученик даже не догадывался о ней. Ведь всё привычное и понятное учеников радует и потихонечку развязывает язык, убирает языковой барьер. А где радость – там и прогресс.

Добиться свободного уверенного владения иностранным языком возможно только развивая все его аспекты параллельно: чтение, устную речь, письмо, аудирование (понимание языка на слух). Если вы пренебрегаете хоть одним аспектом, то и остальные будут буксовать и со временем перестанут развиваться. Всё в языке взаимосвязано: стоит запустить что-то одно, чуть позже встанет вся система. Очень часто приходится слышать от новеньких: «Я всё знаю, всё умею, но не говорю». Это тот самый пример, когда знаний и навыков не хватает, а какие-то аспекты и вовсе отсутствуют.